传神语联 助力通州成语言信息区块链高地

　　近日，从北京通州区科委了解到，在通州文化旅游区，无论是哪个国家、说哪种语言的游客，都将在享受互动式、体验式、沉浸式文旅项目的同时，方便无障碍地使用自己的母语，畅游生活娱乐消费全场景。

　　为进一步提升北京环球度假区周边文化旅游体验，精准服务多国游客，通州区正积极推动多语信息处理场景落地通州文旅区。人工智能语言服务商传神联合(北京)信息技术有限公司(以下简称“Transn传神”)将在通州率先构建全球语言信息产业生态，将智能多语信息处理能力与技术，无感地融于生活消费全场景，让城市副中心更具“国际范儿”。

　　“语言不仅是信息、文化及价值观的输送载体，更是智慧城市新基建中的关键着力点。”Transn传神相关负责人介绍，该公司作为领先的人工智能语言服务商，基于十多年的探索实践经验，已将AI技术运用于语言服务的各环节之中，并积极推动AI在语言服务行业的全链条深度应用。“多语信息处理能力逐渐渗透于各应用场景之中，未来我们将依托AI、区块链、大数据等技术不断实践，让人类沟通没有语言障碍，真正助力城市副中心的国际化建设。”

　　在Transn传神为通州文旅区提供的全方位语言场景化解决方案中，记者发现，除通过交通引导标识国际化设计、特殊人群公共设施指引设计等实现公共环境标识系统国际化外，Transn传神还计划从园区电子服务设施多语化等方面着力。“针对各类电子化服务设施，如自助售卖机、停车场缴费设备、电子地图等，可实现服务界面多语化、操作视频多语化和操作手册多语化，让游客顺畅无感地使用母语。”该负责人说。

　　此外，Transn传神还计划在通州文旅区配置一键呼叫多语服务热线服务，游客可通过电话拨打此热线，也可在自助服务设备及翻译服务APP上一键呼叫此热线。接通后选择语种，则可接受对应语种的人工翻译及咨询服务。

　　区科委相关负责人介绍，在今年举办的城市副中心新场景建设三年行动方案发布会上，首次面向社会发布了企业的新场景建设能力清单，位于运河商务区的Transn传神便在其中。下一步，Transn传神将通过多语言文化信息资产加工交易场景的建设，在通州率先构建全球语言信息产业生态，助力通州成为语言信息区块链高地，推动北京成为全球跨语种信息制造和集散枢纽。“区科委也将持续发挥应用场景‘育商’作用，为企业创新技术的应用创造更多场景机会。”这位负责人说。